ترجم إيطالي عربي أمر القائمة

إيطالي

عربي

Mi ero dimenticato della lista.

نسيت أمر القائمة
Non farmi aggiungere anche questo alla lista.

. لاتجعلني أضيف هذا الأمر للقائمة
Mason, il proprietario, viene a farci visita domani per valutare il menu invernale.

مايسن)، المالك، سيَأتي غداً) .ليحسم في أمر القائمةِ الشتويةِ
Avrebbe dovuto chiamare, prima. Al momento la nostra agenda e' vuota.

.كان عليكَ الاِتّصال أوّلًا .كما الأمرُ، قائمةُ أسمائنا فارغة
Perche' il Cile sia Libero, e abbia una televisione libera, dipende ora da lei.

الحرية لـ تشيلي وتغطيتها التلفزيونية الآن الأمر قائم عليك
Ha nominato provvisoriamente qualcuno che agisca in loco parentis. In... In loco che?

.شريطة تعيين أحد قائم بمقام وليّ الأمر - قائم بمقام ماذا؟ -
E' il prossimo punto della lista.

الأمر التالي في القائمة
Gira tutto intorno la lista.

الأمر كله يتعلق بالقائمة
E che dire degli Abba ? Sempre la solita roba.

دعينا نواجه الامر انها قائمة حزينة وقديمة
Decisamente da aggiungere alla lista dei pro.

مؤكد أنه أمر لأجل القائمه الإيجابيه